Rechtliches Legal

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Terms of Service

Stand: August 2026 · abacado IT Services, Christoph Geiser, 48268 Greven · support@abacado.com

As of: August 2026 · abacado IT Services, Christoph Geiser, 48268 Greven, Germany · support@abacado.com

Inhalt
Contents
  1. Geltungsbereich und Vertragspartner
  2. Leistungsbeschreibung
  3. Registrierung und Nutzerkonto
  4. Tarife, Preise und Zahlungsabwicklung
  5. Bereitstellung der Leistung
  6. Widerrufsrecht und Erstattungen
  7. Pflichten des Nutzers
  8. Nutzungsrechte und Inhalte
  9. Verfügbarkeit und Support
  10. Haftung
  11. Vertragsdauer, Kündigung und Downgrade
  12. Datenschutz
  13. Änderungen von Leistung, Preisen und AGB
  14. Schlussbestimmungen
  15. Online-Streitbeilegung
  1. Scope and contracting parties
  2. Service description
  3. Registration and user account
  4. Plans, prices, and payment processing
  5. Delivery of the service
  6. Right of withdrawal and refunds
  7. User obligations
  8. Usage rights and content
  9. Availability and support
  10. Liability
  11. Term, termination, and downgrade
  12. Privacy
  13. Changes to the service, prices, and these Terms
  14. Final provisions
  15. Online dispute resolution

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

1. Scope and contracting parties

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über die Nutzung der Webanwendung Aevo zwischen dem Anbieter und dem Nutzer.

1.1 These Terms of Service ("Terms") apply to all agreements regarding the use of the Aevo web application between the provider and the user.

1.2 Anbieter und Vertragspartner für die Nutzung der Anwendung ist:
abacado IT Services – Christoph Geiser
c/o Postflex #7297, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Deutschland
E-Mail: support@abacado.com

1.2 The provider and contracting party for the use of the application is:
abacado IT Services – Christoph Geiser
c/o Postflex #7297, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Germany
Email: support@abacado.com

Wichtig für kostenpflichtige Tarife: Kauf, Zahlung und Rechnungsstellung des Tarifs „Pro“ laufen nicht über den Anbieter, sondern über Paddle.com Market Ltd als Merchant of Record. Paddle ist beim Kauf dein Vertragspartner für die Zahlung. Einzelheiten in Ziffer 4.
Important for paid plans: The purchase, payment, and invoicing of the "Pro" plan are not handled by the provider but by Paddle.com Market Ltd as Merchant of Record. Paddle is your contracting party for the payment transaction. See section 4 for details.

1.3 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

1.3 Any deviating, conflicting, or supplementary terms of the user do not become part of the contract unless the provider expressly agrees to them in text form.

1.4 Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

1.4 A consumer within the meaning of these Terms is any natural person who enters into the contract for purposes that are predominantly outside their trade, business, or profession (sec. 13 German Civil Code).

2. Leistungsbeschreibung

2. Service description

2.1 Aevo ist eine webbasierte Produktivitätsanwendung. Aufgaben, Notizen und Projekte werden als Kacheln auf einem gemeinsamen Board dargestellt und miteinander verknüpft. Die Anwendung ist erreichbar unter aevo.so/app und läuft im Webbrowser; eine Installation ist nicht erforderlich.

2.1 Aevo is a web-based productivity application. Tasks, notes, and projects are displayed as tiles on a shared board and can be linked to one another. The application is available at aevo.so/app and runs in a web browser; no installation is required.

2.2 Die Anwendung wird in zwei Tarifen angeboten:

2.2 The application is offered in two plans:

2.3 Der jeweils aktuelle Leistungsumfang der Tarife ergibt sich aus der Preisübersicht unter aevo.so/preise.html und aus der Ansicht „Plan & Abo“ in der Anwendung.

2.3 The current scope of each plan is set out in the pricing overview at aevo.so/preise.html and in the "Plan & subscription" view inside the application.

2.4 Aevo enthält bewusst keine KI-Funktionen. Nutzerinhalte werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.

2.4 Aevo deliberately contains no AI features. User content is not used to train AI models.

Beta-Hinweis: Der Tarif „Pro“ befindet sich in einer offenen Beta-Phase. Einzelne Funktionen können sich ändern, zeitweise nicht verfügbar sein oder Fehler enthalten. Der Nutzer wird hierauf vor dem Kauf hingewiesen; die gesetzlichen Mängelrechte bleiben unberührt.
Beta notice: The "Pro" plan is in an open beta phase. Individual features may change, be temporarily unavailable, or contain errors. Users are informed of this before purchase; statutory warranty rights remain unaffected.

3. Registrierung und Nutzerkonto

3. Registration and user account

3.1 Die Nutzung setzt eine kostenlose Registrierung voraus. Der Nutzer macht wahrheitsgemäße und vollständige Angaben und hält sie aktuell. Mit dem Abschluss der Registrierung kommt der Nutzungsvertrag über den Tarif „Free“ zustande.

3.1 Use requires a free registration. The user provides truthful and complete information and keeps it up to date. The agreement for the "Free" plan comes into effect once registration is completed.

3.2 Der Nutzer ist für die Geheimhaltung seiner Zugangsdaten verantwortlich und benachrichtigt den Anbieter unverzüglich bei Hinweisen auf unbefugten Zugriff.

3.2 The user is responsible for keeping their credentials confidential and notifies the provider without delay if they suspect unauthorised access.

3.3 Ein Nutzerkonto ist personengebunden und darf nicht an Dritte weitergegeben werden. Pro Person ist grundsätzlich nur ein Konto gestattet.

3.3 An account is personal and must not be shared with third parties. Each person may generally maintain only one account.

3.4 Ein Anspruch auf Registrierung besteht nicht. Der Anbieter kann eine Registrierung aus sachlichem Grund ablehnen.

3.4 There is no right to registration. The provider may decline a registration for good cause.

4. Tarife, Preise und Zahlungsabwicklung

4. Plans, prices, and payment processing

4.1 Der Tarif „Free“ ist dauerhaft kostenlos und kein befristeter Testzeitraum.

4.1 The "Free" plan is permanently free of charge and is not a time-limited trial.

4.2 Der Tarif „Pro“ kostet derzeit 5,00 € pro Monat oder 50,00 € pro Jahr. Alle Preise sind Endpreise und verstehen sich inklusive der jeweils geltenden Umsatzsteuer; der Steuersatz richtet sich nach dem Wohnsitzland des Nutzers und wird im Bestellvorgang ausgewiesen. Maßgeblich ist der im Bestellvorgang angezeigte Preis.

4.2 The "Pro" plan currently costs 5.00 € per month or 50.00 € per year. All prices are final prices and include applicable VAT / sales tax; the rate depends on the user's country of residence and is shown during checkout. The price displayed during checkout prevails.

4.3 Die Abrechnung erfolgt im Voraus für die gewählte Abrechnungsperiode (Monat oder Jahr). Das Abonnement verlängert sich automatisch um jeweils dieselbe Periode, solange es nicht gekündigt wird (siehe Ziffer 11).

4.3 Billing takes place in advance for the selected billing period (monthly or yearly). The subscription renews automatically for the same period unless cancelled (see section 11).

4.4 Merchant of Record. Der Verkauf kostenpflichtiger Tarife erfolgt über Paddle.com Market Ltd, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich, als Reseller und Merchant of Record. Paddle wird beim Kauf Vertragspartner des Nutzers für die Zahlung, stellt die Rechnung aus und führt die anfallende Umsatzsteuer ab. Für den Kaufvorgang gelten zusätzlich die Bedingungen von Paddle, abrufbar unter paddle.com/legal/checkout-buyer-terms. Für die Bereitstellung der Anwendung selbst bleibt der Anbieter verantwortlich.

4.4 Merchant of Record. Paid plans are sold through Paddle.com Market Ltd, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom, acting as reseller and Merchant of Record. On purchase, Paddle becomes the user's contracting party for the payment, issues the invoice, and remits any applicable sales tax. Paddle's own buyer terms additionally apply to the purchase and are available at paddle.com/legal/checkout-buyer-terms. The provider remains responsible for delivering the application itself.

4.5 Zahlbar ist per Kreditkarte, PayPal und den weiteren im Bestellvorgang angebotenen Zahlungsarten. Die verfügbaren Zahlungsarten können je nach Land abweichen.

4.5 Payment is possible by credit card, PayPal, and the further payment methods offered during checkout. Available methods may differ by country.

4.6 Die Rechnung wird von Paddle elektronisch bereitgestellt und per E-Mail an die im Bestellvorgang angegebene Adresse versandt.

4.6 Invoices are provided electronically by Paddle and sent by e-mail to the address given during checkout.

4.7 Kommt eine wiederkehrende Zahlung nicht zustande, versucht Paddle die Abbuchung nach eigenen Regeln erneut. Der Zugang zu Pro-Funktionen bleibt während dieser Zeit zunächst bestehen. Bleibt die Zahlung endgültig aus, endet der Pro-Zugang und das Konto wird auf den Tarif „Free“ zurückgestuft (siehe Ziffer 11.5).

4.7 If a recurring payment fails, Paddle retries the charge according to its own rules. Access to Pro features initially remains available during this period. If payment ultimately fails, Pro access ends and the account is downgraded to the "Free" plan (see section 11.5).

5. Bereitstellung der Leistung

5. Delivery of the service

5.1 Aevo ist ein digitaler Dienst. Es erfolgt kein physischer Versand und es fallen keine Versandkosten an.

5.1 Aevo is a digital service. There is no physical shipment and no shipping costs are charged.

5.2 Der Zugang zum Tarif „Free“ steht unmittelbar nach abgeschlossener Registrierung zur Verfügung.

5.2 Access to the "Free" plan is available immediately after registration is completed.

5.3 Die Pro-Funktionen werden unmittelbar nach erfolgreicher Zahlungsbestätigung freigeschaltet, in der Regel innerhalb weniger Minuten, und stehen im bereits bestehenden Nutzerkonto zur Verfügung. Sollte die Freischaltung ausbleiben, genügt eine kurze Nachricht an support@abacado.com.

5.3 Pro features are unlocked immediately after successful payment confirmation, usually within a few minutes, and become available in the user's existing account. If activation does not occur, a short message to support@abacado.com is sufficient.

5.4 Zur Nutzung erforderlich sind ein aktueller Webbrowser und eine Internetverbindung.

5.4 A current web browser and an internet connection are required for use.

6. Widerrufsrecht und Erstattungen

6. Right of withdrawal and refunds

6.1 Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Der Widerruf kann jederzeit über die Schaltfläche Vertrag widerrufen erklärt werden, die im Fußbereich jeder Seite und ohne Anmeldung erreichbar ist. Die vollständige Widerrufsbelehrung, das Muster-Widerrufsformular und die freiwillige Geld-zurück-Zusage stehen auf der Seite Widerrufs- und Erstattungsrichtlinie.

6.1 Consumers have a statutory right of withdrawal. Withdrawal can be declared at any time through the Withdraw from contract button, reachable in the footer of every page without signing in. The full withdrawal instructions, the model withdrawal form, and our voluntary money-back promise are set out on the Cancellation & Refund Policy page.

6.2 Über das gesetzliche Widerrufsrecht hinaus erstattet der Anbieter die erste Zahlung eines Abonnements innerhalb von 14 Tagen nach Zahlungseingang auf Anfrage vollständig, ohne Angabe von Gründen. Eine formlose E-Mail an support@abacado.com genügt.

6.2 In addition to the statutory right of withdrawal, the provider refunds the first payment of a subscription in full on request within 14 days of receipt of payment, without the user having to give reasons. An informal e-mail to support@abacado.com is sufficient.

6.3 Erstattungen werden über Paddle auf dem ursprünglich verwendeten Zahlungsweg abgewickelt.

6.3 Refunds are processed through Paddle to the original payment method.

7. Pflichten des Nutzers

7. User obligations

7.1 Der Nutzer nutzt Aevo ausschließlich im Rahmen der geltenden Gesetze und dieser AGB.

7.1 The user must use Aevo solely in accordance with applicable law and these Terms.

7.2 Untersagt ist insbesondere:

7.2 The user is in particular prohibited from:

7.3 Der Nutzer ist für die Sicherung seiner Daten mitverantwortlich und kann seine Inhalte jederzeit exportieren.

7.3 The user shares responsibility for backing up their data and can export their content at any time.

8. Nutzungsrechte und Inhalte

8. Usage rights and content

8.1 Der Anbieter räumt dem Nutzer für die Dauer der Vertragsbeziehung ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur bestimmungsgemäßen Nutzung von Aevo ein.

8.1 The provider grants the user a non-exclusive, non-transferable right to use Aevo as intended for the duration of the contractual relationship.

8.2 Alle Rechte an der Anwendung, ihrem Quellcode, ihrer Gestaltung und den Marken verbleiben beim Anbieter oder seinen Lizenzgebern.

8.2 All rights in the application, its source code, design, and trade marks remain with the provider or its licensors.

8.3 Inhalte, die der Nutzer einstellt (Aufgaben, Notizen, Projekte, Anhänge), bleiben dem Nutzer zugeordnet. Der Anbieter erhält lediglich das Recht, diese Daten zum Zweck der Leistungserbringung zu speichern und zu verarbeiten. Eine Auswertung zu Werbe- oder Trainingszwecken findet nicht statt.

8.3 Content submitted by the user (tasks, notes, projects, attachments) remains attributed to the user. The provider receives only the right to store and process this data for the purpose of delivering the service. It is not analysed for advertising or model-training purposes.

9. Verfügbarkeit und Support

9. Availability and support

9.1 Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeitsquote. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit angekündigt und in verkehrsarme Zeiten gelegt.

9.1 The provider aims for high availability but does not owe a specific uptime figure. Maintenance is announced where possible and scheduled during low-traffic periods.

9.2 Support erfolgt per E-Mail an support@abacado.com. Anfragen werden in der Regel innerhalb von zwei Werktagen beantwortet.

9.2 Support is provided by e-mail at support@abacado.com. Requests are usually answered within two business days.

10. Haftung

10. Liability

10.1 Der Anbieter haftet uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

10.1 The provider is fully liable for intent and gross negligence, for injury to life, body, or health, and under the German Product Liability Act.

10.2 Bei fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

10.2 For negligent breach of a material contractual obligation (an obligation whose fulfilment makes proper performance of the contract possible in the first place and on whose observance the user may regularly rely), liability is limited to the typically foreseeable damage.

10.3 Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

10.3 Any further liability is excluded.

10.4 Die gesetzlichen Rechte des Nutzers bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.

10.4 The user's statutory rights in respect of defects in digital products (secs. 327 et seq. German Civil Code) remain unaffected.

10.5 Der Nutzer stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung von Aevo durch den Nutzer beruhen.

10.5 The user shall indemnify the provider against third-party claims arising from the user's unlawful use of Aevo.

11. Vertragsdauer, Kündigung und Downgrade

11. Term, termination, and downgrade

11.1 Der Nutzungsvertrag über den Tarif „Free“ läuft auf unbestimmte Zeit. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit und ohne Angabe von Gründen in den Einstellungen löschen.

11.1 The agreement for the "Free" plan runs for an indefinite term. The user may delete their account at any time and without stating reasons in the settings.

11.2 Das Pro-Abonnement läuft über die gewählte Abrechnungsperiode und verlängert sich automatisch, bis es gekündigt wird. Die Kündigung ist jederzeit mit Wirkung zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode möglich.

11.2 The Pro subscription runs for the selected billing period and renews automatically until cancelled. Cancellation is possible at any time with effect from the end of the current billing period.

11.3 Die Kündigung erfolgt über die Schaltfläche Verträge hier kündigen im Fußbereich jeder Seite oder über das Kundenportal von Paddle, das in der Anwendung unter „Einstellungen → Plan & Abo“ verlinkt ist. Alternativ genügt eine formlose E-Mail an support@abacado.com.

11.3 Cancellation is performed through the Cancel contracts here button in the footer of every page, or through the Paddle customer portal linked in the application under "Settings → Plan & subscription". Alternatively, an informal e-mail to support@abacado.com is sufficient.

11.4 Das Recht beider Parteien zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere bei wesentlichen Verstößen gegen Ziffer 7 vor.

11.4 Both parties retain the right to terminate for good cause. Good cause for the provider includes, in particular, material breaches of section 7.

11.5 Nach dem Ende von Pro werden keine Daten gelöscht. Das Konto wird auf den Tarif „Free“ zurückgestuft: Inhalte, die über die Free-Grenzen hinausgehen, bleiben lesbar, zusätzliche Arbeitsbereiche werden schreibgeschützt, und Synchronisationen pausieren. Sobald der Nutzer wieder unter die Grenzen kommt oder erneut Pro bucht, ist alles wie zuvor bearbeitbar.

11.5 No data is deleted when Pro ends. The account is downgraded to the "Free" plan: content exceeding the Free limits remains readable, additional workspaces become read-only, and synchronisation pauses. As soon as the user drops back under the limits or subscribes to Pro again, everything is editable as before.

11.6 Löscht der Nutzer sein Konto, werden seine Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, benötigte Daten vorher zu exportieren.

11.6 If the user deletes their account, their data is deleted unless statutory retention obligations apply. The user is responsible for exporting any data they need beforehand.

12. Datenschutz

12. Privacy

12.1 Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit der DSGVO und dem BDSG. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.

12.1 The provider processes personal data in accordance with the GDPR and the German Federal Data Protection Act. Details are set out in the Privacy Policy.

13. Änderungen von Leistung, Preisen und AGB

13. Changes to the service, prices, and these Terms

13.1 Der Anbieter darf den Funktionsumfang weiterentwickeln, sofern der vertraglich geschuldete Kern der Leistung erhalten bleibt und die Änderung für den Nutzer zumutbar ist.

13.1 The provider may further develop the scope of features provided the contractually owed core of the service is preserved and the change is reasonable for the user.

13.2 Preisänderungen für laufende Abonnements werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden per E-Mail angekündigt. Sie gelten erst ab der nächsten Verlängerung. Der Nutzer kann bis zu diesem Zeitpunkt kündigen; tut er das nicht, gilt der neue Preis ab der nächsten Periode.

13.2 Price changes for existing subscriptions are announced by e-mail at least 30 days before they take effect and apply from the next renewal onwards. The user may cancel until that date; if they do not, the new price applies from the next period.

13.3 Änderungen dieser AGB werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Im Fall des Widerspruchs kann jede Partei den Vertrag zum Wirksamkeitszeitpunkt kündigen.

13.3 Changes to these Terms are communicated by e-mail at least 30 days before they take effect. If the user does not object within that period, the changes are deemed accepted; the notice will separately point out this effect. In case of objection, either party may terminate the agreement with effect from that date.

14. Schlussbestimmungen

14. Final provisions

14.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.

14.1 The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only to the extent that it does not deprive them of the protection of mandatory consumer provisions of the state of their habitual residence.

14.2 Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.

14.2 If the user is a merchant, a legal entity under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany, the provider's place of business is the place of jurisdiction.

14.3 Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

14.3 Should any provision be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.

14.4 Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung dieser AGB ist die deutsche Fassung maßgeblich.

14.4 In case of discrepancies between the German and the English version of these Terms, the German version prevails.

15. Online-Streitbeilegung

15. Online dispute resolution

Der Anbieter ist weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem VSBG teilzunehmen.

The provider is neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Kontakt: support@abacado.com

Contact: support@abacado.com